耗下去
hào xià qù当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。
【真实影视对白证据库】
(共 2 条真实切片)
00:02
00:03
（跟鲍黑这么耗下去 对我们谁都没有好处） ── 上一句交际起因
“Besides, he started this whole thing. We can't avoid it.”
📌 怎么办
→语感差异: 意图一致，担忧现状无法持续
📌 浪费时间
→语感差异: 点明耗下去的结果，语义相通
📌 就知道
→语感差异: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 这样下去
→语感差异: 意图一致，担忧现状无法持续
📌 闹
→语感差异: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 我就知道
→语感差异: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不行啊
→语感差异: 表达对持续现状的担忧，可互换
📌 可怎么办
→语感差异: 意图一致，担忧现状无法持续
📌 可怎么办呀
→语感差异: 意图一致，担忧现状无法持续
📌 不行
→语感差异: 表达对持续现状的担忧，可互换