MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · huan-xie
📌

换血

huàn xiě
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
换皮换肉换骨换血换心
00:02
换皮换肉换骨 换血 换心

(须得过五关) ── Previous context

“skin and flesh replacing, bone renewal, blood purification, and heart alteration.”

《佳偶天成》 · 07:33
View Clip →
但随着我换骨 换血
00:02
但随着我换骨 换血

(对) ── Previous context

“But as I renew my bones, my blood,”

《佳偶天成》 · 13:34
View Clip →
我来北襄是为了换血
00:02
我来北襄是为了 换血

(你打听这个做什么) ── Previous context

“I came to North Xiang to renew my blood.”

《佳偶天成》 · 13:26
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
接下来是换血
00:02
接下来是 换血

(已经找到了) ── Previous context

“Next, blood transfusion.”

《佳偶天成》 · 02:22
View Clip →
其实就是换血 清退老工人
00:02
其实就是 换血 清退老工人

(说什么盘活 骗鬼呢) ── Previous context

“It's actually a purge to clear out old workers,”

《岁月有情时》 · 06:06
View Clip →