MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · jie-le-yin-zi
📌

借了银子

jiè le yín zi
📊 语料库收录: 1 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用
句式骨架: 📐 太...了 →

【真实影视对白证据库】

(共 1 条真实切片)
问太太借了两万两银子
00:02
问太太借了两万两银子

(有一天顾家老太太出面) ── 上一句交际起因

“and wanted to borrow 20,000 taels of silver from Madam.”

《良陈美锦》 · 25:08
查看切片 →