MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · kai-ge-men
📌

开个门

kāi gè mén
📊 语料库收录: 0 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用

【真实影视对白证据库】

(共 3 条真实切片)
谁啊 干什么的 开门 开门 开个门咋这么
00:02
谁啊 干什么的 开门 开门 开个门 咋这么

(快点 快快快 开门 开门 李家老头 开门) ── 上一句交际起因

“-Who is that? -Open the door! -Open the door! -What's taking you...”

《狂飙》 · 23:49
查看切片 →
给开个门嘛 弄啥的
00:02
给 开个门 嘛 弄啥的

(师傅) ── 上一句交际起因

“please open the gate. What are you doing?”

《主角》 · 28:31
查看切片 →
开个门这么难哪
00:02
开个门 这么难哪

(那个 干吗呢 钥匙掉了 我给你们拿鞋啊) ── 上一句交际起因

“Why's it so hard to open the door?”

《轧戏》 · 02:44
查看切片 →