MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · lao-xiang-shi
📌

老相识

lǎo xiāng shí
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 算...了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
但咱们也算是老相识了
00:02
但咱们也算是 老相识 了

(我不该来送你) ── Previous context

“But we're old acquaintances after all.”

《叵测》 · 03:27
View Clip →
我跟她算是老相识了
00:02
我跟她算是 老相识 了

(我跟你去吧) ── Previous context

“I'm an old acquaintance of her.”

《叵测》 · 11:41
View Clip →