← Back to Expressions
Expression Profile · lve-dong-pi-mao
📌
略懂皮毛
lüè dǒng pí máo
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《莫离》 · 15:41
📌 略知一二
→Nuance: 同义谦辞，交际意图完全一致
Example: 《大唐迷雾》 “也只是略知一二”
📌 了解
→Nuance: 同义互换，皆表示略知皮毛
Example: 《冬去春来》 “那我就了解了一些皮毛”
📌 皮毛
→Nuance: 同义互换，皆表示略知皮毛
Example: 《冬去春来》 “那我就了解了一些皮毛”
📌 其实
→Nuance: 表达停于表面的口语变体
Example: 《突然的喜欢》 “但其实都是浅尝辄止”
📌 是
→Nuance: 同义更谦虚书面委婉表达
Example: 《长河落日》 “是 懂一些”
📌 是
→Nuance: 同义谦辞，交际意图完全一致
Example: 《大唐迷雾》 “也只是略知一二”
📌 只是
→Nuance: 同义谦辞，交际意图完全一致
Example: 《大唐迷雾》 “也只是略知一二”
📌 那我就
→Nuance: 同义互换，皆表示略知皮毛
Example: 《冬去春来》 “那我就了解了一些皮毛”
📌 浅尝辄止
→Nuance: 表达停于表面的口语变体
Example: 《突然的喜欢》 “但其实都是浅尝辄止”