MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · mo-de
📌

磨的

mó de
📊 语料库收录: 0 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用
句式骨架: 📐 是...的 →

【场景: 餐饮美食】

(共 1 条真实对白)
查看该场景全部 →
现磨的豆腐就是香呢
00:02
现 磨的 豆腐就是香呢

(吃菜些) ── 上一句交际起因

“Freshly ground tofu tastes so good.”

《主角》 · 04:23
查看切片 →

【场景: 职场工作】

(共 1 条真实对白)
查看该场景全部 →
是我自己琢磨的
00:02
是我自己琢 磨的

(是) ── 上一句交际起因

“I figured it out myself.”

《蜜语纪》 · 10:51
查看切片 →