← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · pa-ni-xia-du
📌
怕你下毒
pà nǐ xià dú
📊 语料库收录:
1
条真实对白
💡 核心意图:
当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。
口语常用
【真实影视对白证据库】
(共 1 条真实切片)
00:02
我
怕你下毒
在一个盘里吃安全
（怎么了 不分餐吃了 你洁癖呢） ── 上一句交际起因
“I'm afraid you'll poison me. Eating from the same plate is safer.”
《爱情有烟火》 · 10:12