← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · shang-che-le
📌
上车了
shàng chē le
📊 语料库收录:
0
条真实对白
💡 核心意图:
当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。
口语常用
【真实影视对白证据库】
(共 2 条真实切片)
00:02
我赶不
上车了
走了 你上哪儿去你
（你拿着吧你啊） ── 上一句交际起因
“I’m about to miss the bus. I’m leaving. Where are you going?”
《生命树》 · 30:39
00:02
我
上车了
啊 从后面上 从后面上 好 好 好
（给 给 给） ── 上一句交际起因
“I'm getting in. Get in from the back. - Okay, okay. - Careful.”
《主角》 · 42:40