什么网红
shén me wǎng hóngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
(- 一伙的？ - 哎 干吗？) ── Previous context
“You're an influencer, are you? You make predictions, do you?”
00:02
(- 你什么网红？什么预言？ - 放开啦！) ── Previous context
“You're an influencer, are you? You make predictions, do you? I've got a prediction for you. You're going to jail!”
00:02
(- 一伙的？ - 干吗？) ── Previous context
“- [Chia-jen] We're in cahoots, are we? - Aah! You're an influencer, are you? Make predictions, do you?”
📌 什么
→Nuance: 文本完全相同
📌 放开
→Nuance: 文本完全相同
📌 网红
→Nuance: 文本完全相同
📌 预言
→Nuance: 文本完全相同
📌 放开啦
→Nuance: 文本完全相同