← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · sheng-de-xian-de-shen
📌
省得陷得深
shěng de xiàn dé shēn
📊 语料库收录:
1
条真实对白
💡 核心意图:
当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。
口语常用
【真实影视对白证据库】
(共 1 条真实切片)
00:03
钱菲 我真心地劝你一句 省得你陷得深
（真是她呀） ── 上一句交际起因
“(Qian Fei, let me sincerely give you a piece of advice.) (So you don't get in too deep)”
《爱情有烟火》 · 41:54