← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · tong-ma-feng-wo
📌
捅马蜂窝
tǒng mǎ fēng wō
📊 语料库收录:
1
条真实对白
💡 核心意图:
当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。
口语常用
【真实影视对白证据库】
(共 1 条真实切片)
00:02
有一个人替我们 去捅这个马蜂窝
(就得罪了杉立方 所以最好的方式就是) ── 上一句交际起因
“is to have someone else stir up this hornet's nest for us.”
《爱情有烟火》 · 20:39