How to say "有一个人替我们 去捅这个马蜂窝" (yǒu yí gè rén tì wǒ men qù tǒng zhè ge mǎ fēng wō) in Chinese dialogue

yǒu有yí一gè个rén人tì替wǒ我men们 qù去tǒng捅zhè这ge个mǎ马fēng蜂wō窝

is to have someone else stir up this hornet's nest for us.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:36
jiù dé zuì le shān lì fāng suǒ yǐ zuì hǎo de fāng shì jiù shì就得罪了杉立方 所以最好的方式就是

“we'll offend Shanlifang. So the best approach”

LINE 0220:39
PLAYING SCENE
yǒu yí gè rén tì wǒ men qù tǒng zhè ge mǎ fēng wō有一个人替我们 去捅这个马蜂窝

“is to have someone else stir up this hornet's nest for us.”

LINE 0320:44
rú如guǒ果yīn因wèi为zhè这ge个

“If Zhizhong”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp20:39
TMDB ID230311 →