← Back to Expressions
Expression Profile · yao-zhe-ge-yao-na-ge
📌
要这个要那个
yào zhè ge yào nà ge
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《夜色正浓》 · 22:34
📌 给你
→Nuance: 均含嘲讽责备对方自以为是
Example: 《主角》 “还把你还能的 那何大锤能给你敲吗”
📌 你敲
→Nuance: 均含嘲讽责备对方自以为是
Example: 《主角》 “还把你还能的 那何大锤能给你敲吗”
📌 把你还能的
→Nuance: 均含嘲讽责备对方自以为是
Example: 《主角》 “还把你还能的 那何大锤能给你敲吗”
📌 给
→Nuance: 均含嘲讽责备对方自以为是
Example: 《主角》 “还把你还能的 那何大锤能给你敲吗”
📌 这口
→Nuance: 均指厚脸皮提出非分要求
Example: 《叵测》 “他能跟你开这口”
📌 开这口
→Nuance: 均指厚脸皮提出非分要求
Example: 《叵测》 “他能跟你开这口”