MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-shi-3
📌

一事

yī shì
📊 Corpus Indexed: 13 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(4 clips)
View all in this scene →
隐瞒两年前吉安村疫病一事
00:03
隐瞒两年前吉安村疫病 一事

(一诉刺史周全) ── Previous context

“concealed the plague outbreak in Ji'an Village two years ago.”

《大唐迷雾》 · 05:46
View Clip →
我们还有最后一事要请您帮忙
00:02
我们还有最后 一事 要请您帮忙

(大人您放心) ── Previous context

“We only have one last favor to ask.”

《御赐小仵作》 · 35:44
View Clip →
能缓解神观法师一事
00:02
能缓解神观法师 一事

(共同剖验尸体) ── Previous context

“would help ease the impact”

《御赐小仵作》 · 20:29
View Clip →
愿与大唐重启和谈一事
00:03
愿与大唐重启和谈 一事

(在下奉命前来) ── Previous context

“in willingness to reinitiate the peaceful negotiation between the two states.”

《御赐小仵作》 · 32:59
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
齐风是水鬼一事
00:02
齐风是水鬼 一事

(才编造出) ── Previous context

“about Qi Feng being the water ghost.”

《大唐迷雾》 · 18:35
View Clip →
早已将齐风是被烧死一事
00:02
早已将齐风是被烧死 一事

(我买通了王显请来的神师) ── Previous context

“to plant a deep, unshakable belief”

《大唐迷雾》 · 05:51
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
藤田司令 我还有一事汇报
00:02
藤田司令 我还有 一事 汇报

(好) ── Previous context

“Commander Fujita, I have one more thing to report.”

《长河落日》 · 17:18
View Clip →
郑云旗身份一事
00:02
郑云旗身份 一事

(是大人) ── Previous context

“Regarding Zheng Yunqi's true identity,”

《大唐迷雾》 · 18:09
View Clip →