MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · zuo-meng-xiao-chu-sheng
📌

做梦笑出声

zuò mèng xiào chū shēng
📊 语料库收录: 0 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用

【真实影视对白证据库】

(共 1 条真实切片)
是不是做梦都得笑出声来 你住口
00:03
是不是做梦都得笑出声来 你住口

(而我死在了手术台上) ── 上一句交际起因

“wouldn't you laugh out loud even in your dreams? Shut up!”

《危险关系》 · 25:50
查看切片 →