How to say "是不是做梦都得笑出声来 你住口" (shì bú shì zuò mèng dōu dé xiào chū shēng lái nǐ zhù kǒu) in Chinese dialogue

shì是bú不shì是zuò做mèng梦dōu都dé得xiào笑chū出shēng声lái来 nǐ你zhù住kǒu口

wouldn't you laugh out loud even in your dreams? Shut up!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:46
ér而wǒ我sǐ死zài在le了shǒu手shù术tái台shàng上

“if I die on the operating table,”

LINE 0225:50
PLAYING SCENE
shì bú shì zuò mèng dōu dé xiào chū shēng lái nǐ zhù kǒu是不是做梦都得笑出声来 你住口

“wouldn't you laugh out loud even in your dreams? Shut up!”

LINE 0325:56
nǐ míng zhī dào wǒ bú shì nà yàng de rén duì a你明知道我不是那样的人 对啊

“You clearly know I'm not someone like that. That's right.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp25:50
TMDB ID273151 →