制造麻烦
当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。
【真实影视对白证据库】
(共 1 条真实切片)
00:02
📌 没事
→语感差异: 同向近义词根配对: [麻烦 ↔ 添麻烦]
📌 来来来
→语感差异: 共享核心口语谓词: [对不起]
📌 放心
→语感差异: 共享核心口语谓词: [对不起]
📌 添麻烦
→语感差异: 同向近义词根配对: [对不起 ↔ 不好意思]
📌 我告诉你
→语感差异: 共享核心口语谓词: [对不起]
📌 对不起
→语感差异: 同向近义词根配对: [对不起 ↔ 不好意思]
📌 不好意思
→语感差异: 同向近义词根配对: [对不起 ↔ 不好意思]
📌 姐
→语感差异: 共享核心口语谓词: [对不起]
📌 来晚了
→语感差异: 共享核心口语谓词: [对不起]
📌 电话
→语感差异: 共享核心口语谓词: [对不起]