MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 熬夜

熬夜

áo yè
HSK 7

English Meaning

to stay up late or all night

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我这几天熬夜 我熬得脑子都笨了 根本不记得
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Do not blame me for being careless; I only forgot because I overworked myself for the job.”

1. PREVIOUS

我告诉你每一次忘带 我都要扣半天工资

“Every single time, they dock half a day's pay.”

“I've been staying up so late these past few days, my brain's all foggy. I can't remember anything.”

3. NEXT

我给你想一个办法 你在人事部多买几个工牌

“I've got an idea. Go to HR and get a few extra badges.”

Explore Clip →
我最近手头活太多了 我总熬夜
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

你能不能帮我买点药啊 你怎么了

“Can you buy some medicine for me? What's wrong?”

“I've had too much work lately. I'm always staying up late.”

3. NEXT

估计这老毛病又犯了

“My old problem is acting up again.”

Explore Clip →
你们还是赶紧去看看吧 我可是熬夜通宵
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

解释了也不听 多半凑热闹

“They don't even listen to our explanation. Most of them probably just want to have fun.”

“Maybe you should have a look. I spent a whole night”

3. NEXT

在找他的黑料 你们两个不看 我不白忙活了

“digging for his dirty history. If you don't, my work would be in vain.”

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →