MC
MandarinClips Cinema Corpus

绷

bēng / bēng / běng
HSK 7

English Meaning

(bēng) variant of 绷; variant of 绷 | (bēng) to draw tight; to stretch taut; to tack (with thread or pin); embroidery hoop; woven bed mat | (běng) to have a taut face

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这小脸绷得 真严肃
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Lighten up a bit, you don't need to look so stressed and stern.”

1. PREVIOUS

我还以为你会在家多休息休息呢

“I thought you'd rest at home a bit longer.”

“Look at that serious face.”

3. NEXT

我还以为开庭了呢

“I thought court was in session.”

Explore Clip →
这一工作这筋绷得太紧了
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Please cut me some slack; I am under immense pressure and might seem irritable.”

1. PREVIOUS

心系浦荣饭店

“about Purong Hotel”

“that I was too stressed out from working.”

3. NEXT

你别见怪

“Please forgive me.”

《蜜语纪》 · workplace
Explore Clip →
这个训练的弦不能绷得太紧
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

这个人的这个体能是有上限的

“a person's stamina has a limit.”

“You can't keep the training string too tight.”

3. NEXT

如果绷得太紧的话她是不是容易

“If it's too tight, isn't she likely”

《我的妈妈是校花》 · school_and_education
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →