How to say "这个训练的弦不能绷得太紧" (zhè ge xùn liàn de xián bù néng bēng dé tài jǐn) in Chinese dialogue

zhè这ge个xùn训liàn练de的xián弦bù不néng能bēng绷dé得tài太jǐn紧

You can't keep the training string too tight.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:45
zhè这ge个rén人de的zhè这ge个tǐ体néng能shì是yǒu有shàng上xiàn限de的

“a person's stamina has a limit.”

LINE 0233:47
PLAYING SCENE
zhè这ge个xùn训liàn练de的xián弦bù不néng能bēng绷dé得tài太jǐn紧

“You can't keep the training string too tight.”

LINE 0333:49
rú如guǒ果bēng绷dé得tài太jǐn紧de的huà话tā她shì是bú不shì是róng容yì易

“If it's too tight, isn't she likely”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp33:47
TMDB ID273124 →