MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 表情

表情

biǎo qíng
HSK 4

English Meaning

(facial) expression; to express one's feelings

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你看他那表情一看就不自然
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Look at his facial expression—it's obvious he's hiding something.”

1. PREVIOUS

我说那男的呢

“I mean that guy.”

“Look at his face. He looks so guilty.”

3. NEXT

估计是偷摸出来约会

“He's probably sneaking out on a date.”

Explore Clip →
看你这表情 一看就不是什么好事
HSK 5 00:02
▶
1. PREVIOUS

挨骂了

“Did you get told off?”

“Look at that face. It's obviously nothing good.”

3. NEXT

要升官了

“I'm getting a promotion”

《生命树》 · workplace
Explore Clip →
看什么看 不要用这种表情看我 把你抓起来
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop judging me and back off right now, or I will make trouble for you.”

1. PREVIOUS

神经病 你还说我神经病 你再说你没看我

“"Lunatic"? You're calling me a lunatic? You weren't staring at me?”

“- Stop staring! - Don't look at me like that. I'll call the cops.”

3. NEXT

报警给你抓起来 你听懂了没有 好了好了好了

“I'll have you arrested. Do you hear me? Enough.”

《夜色正浓》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →