MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 沉重

沉重

chén zhòng
HSK 4

English Meaning

heavy; hard; serious; critical

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
思博 你怎么这么沉重啊
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“You look like someone just died—what bad news did you bring this time?”

1. PREVIOUS

进

“Come in.”

“Sibo, why do you look so serious?”

3. NEXT

裴总 这个终点网文吧

“Mr. Pei, regarding Zhongdian Web Fiction...”

Explore Clip →
人生第一次告白 搞得这么沉重
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“I did not mean to make things so awkward between us; I feel terrible.”

1. PREVIOUS

超糗

“That was so embarrassing.”

“My first time confessing and I made it this intense.”

3. NEXT

- 对不起 当我没说 - 陈立璇

“- Forget it. Pretend I didn't say anything. - Chen Lixuan.”

《欠你的那场婚礼》 · social_and_dating
Explore Clip →
不跟你说 这么沉重的话题了
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Let's drop this sermonizing before it bogs us down even more.”

1. PREVIOUS

因为人的一生当中 最重要的就是学习

“Learning is the most important thing.”

“Let's drop such heavy talk.”

3. NEXT

既然你决定了不回来

“Since you're not coming back,”

《我的山与海》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →