MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 揣测

揣测

chuǎi cè
HSK 7

English Meaning

to guess; to conjecture

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我说你那个母胎单身 你现在还敢来揣测
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You hit a nerve, but you have zero dating experience so back off and stop psychoanalyzing me!”

1. PREVIOUS

说明你是真喜欢上了 放屁

“means you've fallen for her. Nonsense.”

“You've been single all your life. And you're questioning a love expert like me?”

3. NEXT

我这种恋爱专家了是吧 你是不是飘了你现在

“And you're questioning a love expert like me? Getting a little full of yourself, aren't you?”

《爱情有烟火》 · social_and_dating
Explore Clip →
不知道真相不要妄加揣测
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You don't know what you're talking about, so shut your mouth.”

1. PREVIOUS

你是法官

“You're a judge.”

“Don't make assumptions if you don't know the truth.”

3. NEXT

你冲我发什么火呀

“Why are you taking it out on me?”

《开庭》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
你不用来揣测我
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Back off, my competence and motives are none of your business.”

1. PREVIOUS

您这个班主任只是个荣誉称号吗

“Is your homeroom teacher title just an honorary one?”

“Don't try to judge me.”

3. NEXT

我是怎么样的老师 我不需要向谁来证明

“I don't need to prove what kind of teacher I am to anyone.”

《危险关系》 · school_and_education
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →