MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 纯粹

纯粹

chún cuì
HSK 7

English Meaning

pure; unadulterated; purely; completely

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我纯粹啊 是为了帮李岳完成 宣传关键绩效指标
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't read into it, I am only here because of work obligations.”

1. PREVIOUS

谈不上

“It's nothing like that.”

“I'm simply helping Li Yue meet his promotional KPI targets.”

3. NEXT

你下一场快开始了 你赶紧去啊

“Your next round is about to kick off. You should go now.”

《轧戏》 · workplace
Explore Clip →
我到底是玩游戏还是考试啊 纯粹就是折磨玩家啊
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“This game is ridiculously difficult and not fun at all; I can't stand it.”

1. PREVIOUS

魂类游戏本身就已经很难了 还要背诗

“(Souls-like games are hard enough) (and you're asking me to recite poems?)”

“(and you're asking me to recite poems?) (Am I playing a game or going to an exam?) (This is torturing the gamers.)”

3. NEXT

还没有入坑的兄弟们 入坑需谨慎啊

“(Those who have yet to play this game, beware.)”

《年少有为》 · daily_life
Explore Clip →
纯粹地 轰轰烈烈地
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Why do we have to calculate so much instead of just loving each other with all our hearts?”

1. PREVIOUS

为什么就不能

“Why couldn't I”

“just fall in love”

3. NEXT

谈一场恋爱呢

“purely and passionately?”

《玫瑰丛生》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →