MC
MandarinClips Cinema Corpus

攒

cuán / zǎn
HSK 7

English Meaning

(cuán) to bring together | (zǎn) to collect; to hoard; to accumulate; to save

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我是想 先工作攒点经验嘛
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

我觉得我毕了业没什么优势

“I don't think I'll have any advantage after graduation.”

“I just want to start working to gain some experience.”

3. NEXT

主要是 我妈年纪大了

“The point is that my mom is getting older,”

《轧戏》 · social_and_dating
Explore Clip →
本来就是攒着给你结婚用的
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Don't feel bad taking this money; it was always meant for you.”

1. PREVIOUS

这钱

“I saved this”

“for your wedding.”

3. NEXT

先拿去用吧

“Use it first.”

Explore Clip →
才攒了那么一点钱 你这 这有啥的这些钱
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You suffered so much just to save this little bit; it breaks my heart to take it.”

1. PREVIOUS

你在北大荒这些年 你吃了多少苦 挨了多少饿

“You endured so much hardship and hunger all those years in Great Northern Wilderness”

“just to save that little money. - You... - That's not a big deal.”

3. NEXT

本来也是给咱俩结婚攒的

“I saved it for our wedding anyway.”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →