MC
MandarinClips Cinema Corpus

叼

diāo
HSK 7

English Meaning

to hold with one's mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
叼个烟卷 歪戴个帽子 咋了 爹妈都不管了
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

你个碎𪨊娃(小崽子) 一天到晚不学好

“You little brat. You never do anything right,”

“always with a cigarette and that cap on. Don't your parents care?”

3. NEXT

连我娃都打 我没打他 你给我闭嘴你 小郭 到

“You even hit my kid. I didn't hit him. You shut your mouth. - Guo. - Here.”

Explore Clip →
为什么脱了鞋要叼在嘴里面?
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

那你解释一下 为什么那个女孩一进电梯就脱鞋?

“Then tell me. Why did the woman take off her heels when she entered the elevator?”

“And why did she hold the heels with her teeth?”

3. NEXT

为什么老人在出电梯前 按下了所有按键?

“And why did she hold the heels with her teeth? Why did the old man press all the buttons in the elevator before he left?”

会不会被野物叼走了
HSK 3 00:01
▶
1. PREVIOUS

没有 我们找遍了整个山林 也没有发现

“No. We searched the entire woods but couldn't find it.”

“Could it have been taken by a wild animal?”

3. NEXT

十里庙是离荆州最近的驿站

“Shili Temple is the closest posthouse to Jingzhou,”

《朝雪录》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →