MC
MandarinClips Cinema Corpus

爹

diē
HSK 7

English Meaning

dad

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你今天干吗对干爹这么凶
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You shouldn't be so harsh on Godfather, especially after what he's been through.”

1. PREVIOUS

慢点

“Take care.”

“Why were you so mean to Godfather today?”

3. NEXT

干妈走了 他已经够可怜了

“Godmother is gone. He's had it hard enough already.”

《危险关系》 · family_and_home
Explore Clip →
我妈死了我就出来了 我就没这个爹
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“I disowned him years ago; stop asking me about him, I have nothing to tell you.”

1. PREVIOUS

你们要真想知道 你们上村里头问去呗

“If you really want to know, go ask around the village.”

“I left as soon as my mom died. He was never a father to me.”

3. NEXT

你父亲陈大宁 在村里跟谁走得比较近

“Who was your father close to in the village?”

《风过留痕》 · legal_and_police
Explore Clip →
不要丢下我 爹
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

爹

“Father!”

2. TARGET TURN 不要丢下我 爹

“Don't leave me! Father!”

3. NEXT

爹

“Father!”

《白日提灯​》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →