How to say "我妈死了我就出来了 我就没这个爹" (wǒ mā sǐ le wǒ jiù chū lái le wǒ jiù méi zhè ge diē) in Chinese dialogue
我妈死了我就出来了 我就没这个爹
I left as soon as my mom died. He was never a father to me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:17
nǐ men yào zhēn xiǎng zhī dào nǐ men shàng cūn lǐ tou wèn qù bei你们要真想知道 你们上村里头问去呗
“If you really want to know, go ask around the village.”
LINE 0204:20
PLAYING SCENEwǒ mā sǐ le wǒ jiù chū lái le wǒ jiù méi zhè ge diē我妈死了我就出来了 我就没这个爹
“I left as soon as my mom died. He was never a father to me.”
LINE 0304:25
nǐ fù qīn chén dà níng zài cūn lǐ gēn shuí zǒu dé bǐ jiào jìn你父亲陈大宁 在村里跟谁走得比较近
“Who was your father close to in the village?”
Show Information