MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 2 / 发现

发现

fā xiàn
HSK 2

English Meaning

to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
没准多少年都没人发现
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“Highlighting how bizarre and brazen the suspect's behavior is compared to common concealment methods.”

1. PREVIOUS

杀了他埋山里 埋自己家院子里

“Xie Wenle could've buried it in the mountains or in his own yard.”

“No one might've found it for years.”

3. NEXT

可像他这样大卸八块 不躲避监控 就往高速上扔

“But instead, he chopped it to pieces and dumped it on the highway without avoiding cameras.”

《风过留痕》 · legal_and_police
Explore Clip →
你们长大后会发现
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“Adults often assure you that once you grow up, your world will only expand—setting up a reflection on whether that promise actually holds true.”

1. PREVIOUS

大人们总说

“Adults always say”

“that when you grow up, you will find”

3. NEXT

人生的路将越来越宽

“the road ahead becoming wider and wider.”

《灿如繁星》 · school_and_education
Explore Clip →
我丢了你能发现吗
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“You don't care about me at all—I could disappear and you wouldn't even notice.”

1. PREVIOUS

你关心你沙盘上那小破木头人

“You care about those stupid figures on your sandbox.”

“Would you notice if I went missing?”

3. NEXT

我过的什么日子 朱赫来

“What life am I living, Zhu Helai?”

《叵测》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 2 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 2.

View All Level 2 →