MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 法院

法院

fǎ yuàn
HSK 4

English Meaning

court of law; court

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
跟你有什么关系 那是你们法院 你说了算
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“You have no power over me out here, so back off.”

1. PREVIOUS

这马路都是国家修的 我想站哪儿站哪儿

“These are public roads! I'll stand wherever I please.”

“What's it to you? You can call the shots at your court,”

3. NEXT

这可是在我们津点律师所门口 要定规矩也是我来定

“but this is Jindian Law Firm. If anyone's setting rules here, it's me.”

《家事法庭》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
那是你们法院 你说了算
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“You have no power over me out here in the real world.”

1. PREVIOUS

跟你有什么关系

“What's it to you?”

“You can call the shots at your court,”

3. NEXT

这可是在我们津点律师所门口

“but this is Jindian Law Firm.”

《开庭》 · legal_and_police
Explore Clip →
你这 还是法院有人
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Admit it, you must have an insider helping you out.”

1. PREVIOUS

你这又能全权代理了

“Suddenly you have "full authority"?”

“Do you have someone on the inside?”

3. NEXT

这跟你说多少遍了没人没人

“For the last time, I don't know anyone.”

《开庭》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →