MC
MandarinClips Cinema Corpus

缝

féng / fèng
HSK 7

English Meaning

(féng) to sew; to stitch | (fèng) seam; crack; narrow slit

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这是她一针一线给我缝的
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Look how much she loves me; nobody else has someone who would put this much love and effort into making something for them.”

1. PREVIOUS

谁的鞋 这是我的鞋

“Whose shoes? These are my shoes.”

“She stitched these for me, every stitch by hand.”

3. NEXT

我跟她说我看到日历上 有个姑娘穿个牛仔裤

“I told her I saw on a calendar a girl who looked nice wearing jeans and white leather shoes.”

Explore Clip →
白芷亲手缝制的
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“This belongs to her without a doubt; no one else could have made it.”

1. PREVIOUS

黑包粉芍药

“A black pouch with pink peonies.”

“She sewed it herself.”

3. NEXT

全信安找不出第二只

“You won't find another one like it in Xin'an.”

《大唐迷雾》 · historical_and_court
Explore Clip →
找个针给你把嘴缝起来
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Shut your jinxing mouth up before you bring bad luck!”

1. PREVIOUS

一会别猝死了

“Don't pass out on me.”

“Find a needle and sew your mouth shut.”

3. NEXT

怎么还不来 快给打个电话问问 行我给打个电话

“Why isn't she here yet? Call her and check on her. Alright, I'll make a call.”

《除恶》 · daily_life
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →