MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 赶上

赶上

gǎn shàng
HSK 6

English Meaning

to keep up with; to catch up with; to overtake; to chance upon; in time for

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
都快赶上搞科研的了 这是当然的啦
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“You bet I'm taking this seriously—I would do anything for my buddy.”

1. PREVIOUS

看你认真的样子

“Look at how serious you are.”

“You're almost like a scientific researcher. Of course I'm serious.”

3. NEXT

现在小乐是我兄弟 我兄弟的愿望

“Jiale is my buddy now. I must help my buddy”

《危险关系》 · social_and_dating
Explore Clip →
如果赶上围拢的时候 台风来了 那可就全完蛋了
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“We cannot afford any slip-up; our entire project is on the line.”

1. PREVIOUS

工期千万别延误啊

“Never delay the project.”

“If a typhoon hits during the enclosure stage, it'll be a disaster.”

3. NEXT

我知道

“I know.”

Explore Clip →
那你算是赶上了啊 周瑾
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“You came just in time—we have an imminent fight where your skills will be put to use.”

1. PREVIOUS

你身手应该不错吧

“you must be pretty good at fighting.”

“Then you're in luck. Zhou Jin,”

3. NEXT

周警官

“Officer Zhou,”

Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →