MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 个案

个案

gè àn
HSK 7

English Meaning

individual case; special case

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
也算 给这个案子最后一个交代
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“At least we can give ourselves and the case some closure, even if we find nothing.”

1. PREVIOUS

就算最后什么结果都没有

“Even if I find nothing in the end,”

“at the very least, I can close the chapter once and for all.”

3. NEXT

赵队立的期限还有几天?

“How many days till the deadline?”

《黑夜告白》 · legal_and_police
Explore Clip →
因为你们 这个案子破了 也为晓乐伸张正义了
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“You solved the case and brought justice for Xiaole, so I really owe you a huge debt of gratitude and must show my appreciation.”

1. PREVIOUS

吴达栽 栽赃嫁祸给我

“Wu Da framed me.”

“And you solved the case and brought justice for Xiaole.”

3. NEXT

那我觉得 我应该表 表示点什么 您把它收下好吗

“So I feel I should express something. Please accept it, okay?”

《风过留痕》 · legal_and_police
Explore Clip →
甚至连第一个案子都挨不过去
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

他不可能顺当地走到今天

“he wouldn't have made it this far so smoothly.”

“He might not have even gotten through his very first case.”

3. NEXT

这是啥时候的事啊?

“When did that happen?”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →