MC
MandarinClips Cinema Corpus

宫

Gōng / gōng
HSK 6

English Meaning

(Gōng) surname Gong | (gōng) palace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scale

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
宫中传信 太后不好了 召王妃入宫
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“The Empress Dowager is critically ill; you must go to the palace immediately.”

1. PREVIOUS

殿下 王妃

“Your Highnesses.”

“News from the palace. Her Majesty is very ill. She summoned Her Highness.”

3. NEXT

太后 定王妃到了

“Your Majesty. Princess Ding has arrived.”

《莫离》 · historical_and_court
Explore Clip →
不过这胡达既然着急出宫办差事
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Hu Da's story doesn't add up; he is clearly up to something suspicious.”

1. PREVIOUS

原来太史丞才是行家

“Then I'm sure you'll be good at this.”

“But Hu Da was in such a hurry to come out and run errands.”

3. NEXT

为何不慌不忙地吃起酒来了?

“Why is he sitting down for a drink now?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · historical_and_court
Explore Clip →
出宫前还欠好大一笔呢
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

钱是你借给她的? 可不是嘛?

“You lent her money? That's right.”

“She still owed me a tidy sum before leaving.”

3. NEXT

幸亏啊 这宫里给的安置费够丰厚

“Luckily, her resettlement payment was just enough”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →