MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 公益

公益

gōng yì
HSK 7

English Meaning

public good; public welfare; public interest

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
在公益慈善上出风头立人设
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“He doesn't actually care about charity; he just wants the publicity and a saintly image.”

1. PREVIOUS

白德瑞这人吧 就特喜欢

“Barry loves showing off and building his image through charity work.”

“showing off and building his image through charity work.”

3. NEXT

我呢 就给他搞了个理性 饮酒周的活动

“So I set up a Responsible Drinking Week for him.”

Explore Clip →
反正都是公益性质嘛 商业就商业吧
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop being so rigid about pure art; making money or compromising here is acceptable.”

1. PREVIOUS

那它就不够艺术性 太商业了 小家子气

“But it'll be not artistic enough and it'll be too commercial.”

“Anyway, it's for charity. So it doesn't matter.”

3. NEXT

对 你师哥羽飞要跟上海的 一个艺术馆合作

“By the way, your senior fellow apprentice Yufei is going to cooperate with an art gallery in Shanghai”

Explore Clip →
谁跟你说 环保是公益啊
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Wake up and stop being naive; this is a business, not charity.”

1. PREVIOUS

你是这些年 挖煤挖傻了吗

“Are you stupid after digging coal these years?”

“Who told you environmental protection is charity?”

3. NEXT

环保是工程 听明白了吗

“Environmental protection is an engineering project. Do you understand now?”

《生命树》 · business_and_trade
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →