MC
MandarinClips Cinema Corpus

含

hán
HSK 4

English Meaning

to keep in the mouth; to contain

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
含笑感念娘子 不管再缺钱
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“She would never willingly give that necklace up, so someone must have taken it or harmed her.”

1. PREVIOUS

还把那项链赏给了含笑

“Consort Shu gave her the pendant as a reward.”

“Hanxiao was so grateful. No matter how short on money she was, she'd never sell it,”

3. NEXT

都不会动卖那条项链的心 更不可能送人了

“No matter how short on money she was, she'd never sell it, let alone give it away.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · historical_and_court
Explore Clip →
那天可是我跟含笑大婚的日子
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Of course I remember every detail; it was the most important day of my life!”

1. PREVIOUS

有

“Yes.”

“That was the day Hanxiao and I got married.”

3. NEXT

我怎么会忘了呢?

“How could I forget?”

Explore Clip →
前几日含光巷死了人 你可知道?
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Tell me what you really know about this suspicious death.”

1. PREVIOUS

你不认得她? 未曾听说

“You don't know her? Never heard of her.”

“There was a murder in Hanguang Lane a few days ago. Did you hear?”

3. NEXT

郎君可别说了 怪瘆人的

“Sir, stop. You're scaring me.”

Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →