MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 坏事

坏事

huài shì
HSK 7

English Meaning

bad thing; misdeed; to ruin things

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
难不成本官好心还办了坏事了
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“You dare blame me? Watch your mouth before I punish you for insubordination.”

1. PREVIOUS

好一个百般推诿 好一个万般为难

“What a lot of excuses. What a lot of difficulties.”

“Are my good intentions causing a bad thing instead?”

3. NEXT

大人息怒

“Please calm down, My Lord.”

《家业》 · historical_and_court
Explore Clip →
当众烧烟 未必是件坏事
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Do not worry; exposing our technique in public was calculated to intimidate our competitors and force them to respect us.”

1. PREVIOUS

哥哥 嫂嫂

“Brother, Sister-in-law,”

“demonstrating my lampblack-making in front of everyone may not have been a bad thing.”

3. NEXT

想必日后 各家墨坊 不会再为难我了

“From now on, I don't think any ink workshop will make things difficult for me anymore.”

《家业》 · business_and_trade
Explore Clip →
没想到这坏事变好事了
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

爸爸

“”

3. NEXT

是啊是啊

《长河落日》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →