MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 接送

接送

jiē sòng
HSK 7

English Meaning

to pick up and drop off; to ferry back and forth

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
让我过去帮着接送呢嘛 啥就得癌了
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

你说要先走呢 孙子在长安上小学了 娃都忙忙的

“You said you were leaving first. My grandson is in elementary school in Chang'an. Their parents are busy, so they asked me to help take care of him.”

“Their parents are busy, so they asked me to help take care of him. Why curse me having cancer?”

3. NEXT

能理解呢

“I understand.”

Explore Clip →
接送孩子的车 就能把路都堵了
HSK 5 00:02
▶
1. PREVIOUS

每到上学放学

“Whenever it's the school rush hour,”

“the cars to pick up the children block the road.”

3. NEXT

对 这人流挺多的 但是都不进店

“Yes. There's a lot of people passing through. But no one goes to his shop.”

《以家人之名》 · business_and_trade
Explore Clip →
这么舍不得 直接送去车站呗
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are clearly head over heels and hate saying goodbye, so why pretend otherwise?”

1. PREVIOUS

师傅 慢点开啊 注意安全

“Sir, please be careful on the road. Drive safely.”

“Can't bear to see her go? Why not take her to the station then?”

3. NEXT

是舍不得 但是人家是大演员嘛 以后还是大明星

“It's true that I don't want her to leave. But she's a famous actress, and she'll be a superstar in the future.”

《你好1983》 · daily_life
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →