MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 惊喜

惊喜

jīng xǐ
HSK 6

English Meaning

nice surprise; to be pleasantly surprised

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
惊喜 吓我一跳
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“Some surprise! You scared the life out of me (though I'm actually really happy to see you).”

1. PREVIOUS

这就是你说的惊喜吗

“[Happy Birthday] Is this the surprise you were talking about?”

2. TARGET TURN 惊喜 吓我一跳

“Surprise! You startled me.”

3. NEXT

你们怎么来了 来给你过生日啊

“What brings you here? To celebrate your birthday.”

《灿如繁星》 · social_and_dating
Explore Clip →
乖乖乖 生活处处有惊喜
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Calm down, let it go; unexpected things happen all the time, don't lose your temper.”

1. PREVIOUS

犯不上 犯不上 冷静 冷静

“Easy, easy. Calm down.”

“- Easy. Life is full of surprises. -Um...”

3. NEXT

她已经跑了 你看

“She's gone. See?”

《爱情有烟火》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我原本想给你个惊喜
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“I was just trying to do something sweet for you, why are you reacting like this?”

1. PREVIOUS

没有啊

“No.”

“I wanted to give you a surprise.”

3. NEXT

以为你会很开心

“I thought you'd be happy.”

《危险关系》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →