MC
MandarinClips Cinema Corpus

聚

jù
HSK 4

English Meaning

to congregate; to assemble; to mass; to gather together; to amass; to polymerize

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
都不远万里地 赶来豫州与他们相聚一次
HSK 4 00:03
▶
💡 INTENT:

“Normal people wouldn't travel this far every single year; there is definitely something deeper going on between them.”

1. PREVIOUS

可清筠为了见他们一面 几乎每年

“But Qing Yun, just to see them, travels thousands of miles”

“to Yuzhou almost every year for a reunion.”

3. NEXT

就是寻常亲戚间 也没有这般亲近哪

“Even ordinary relatives aren't this close.”

《朝雪录》 · legal_and_police
Explore Clip →
要是有空的话就来聚聚呗
HSK 4 00:01
▶
1. PREVIOUS

请帖相信已经发到二位府上了

“I believe the invitations are sent to you.”

“If you're free, come join us.”

3. NEXT

南沙那边的风景

“The scenery in Nansha is...”

《夜色正浓》 · social_and_dating
Explore Clip →
一家三口不能聚一聚啊
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“It's just one simple birthday—why is it so hard for the three of us to be together?”

1. PREVIOUS

一年到头 过个生日

“Out of the whole year, on his birthday,”

“can't the three of us be together?”

3. NEXT

可是去餐馆聚也是一样的 没有什么区别嘛

“But gathering at a restaurant is the same. There's no difference.”

《爱情没有神话》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →