MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 名义

名义

míng yì
HSK 6

English Meaning

name; titular; nominal; in name; ostensible purpose

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我会以侯府义子的名义
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

待风平浪静之后

“Once everything's passed,”

“I shall bring you back as my adopted son to the capital openly and honorably.”

3. NEXT

堂堂正正地将你接回京城

“I shall bring you back as my adopted son to the capital openly and honorably.”

《莫离》 · historical_and_court
Explore Clip →
但只有清筠 以覃夫人的名义回定州养老
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Notice this anomaly: she alone used a cover identity to return, which makes her suspicious.”

1. PREVIOUS

刘仁励之前在定州开武馆 后来他们仨一块儿离开了

“Liu Renli used to run a martial arts school in Dingzhou. Later, the three of them left together,”

“and only Qing Yun returned to Dingzhou to retire under the name Madam Qin.”

3. NEXT

他们离开定州之时

“When they left Dingzhou,”

《朝雪录》 · legal_and_police
Explore Clip →
这个钱就是用我的名义借
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“I am putting my own credit on the line for us, so hear me out.”

1. PREVIOUS

不是 咱们之前不是说好吗

“Well, didn't we agree before?”

“This money was borrowed under my name,”

3. NEXT

但是民宿开张以后

“but after the guesthouse was opened,”

《蜜语纪》 · business_and_trade
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →