MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 贫困

贫困

pín kùn
HSK 6

English Meaning

impoverished; poverty

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
咱是贫困家庭 我跟你说
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Face reality: we are broke and cannot afford luxury medical treatments.”

1. PREVIOUS

你这个操的这个心 咱能不能不操这个心

“Why are you worrying about this? Can we just focus for a second?”

“We're on a tight budget, remember? Look,”

3. NEXT

那个白医生网上评价特别好 说那美容针缝得可好了

“Dr. Bai has amazing reviews online. They say his cosmetic stitches are incredible.”

《家事法庭》 · family_and_home
Explore Clip →
那是给贫困生的助学金 我真服你了
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“You were so tactless that I cannot even begin to comprehend your stupidity.”

1. PREVIOUS

你在小名面前提什么奖学金啊 那是奖学金吗

“Why did you mention that to Xiaoming? It's not a real scholarship, but financial aid for needy students!”

“It's not a real scholarship, but financial aid for needy students! You really beat me.”

3. NEXT

小名家里很贫困吗 我听说她是单亲家庭

“Is Xiaoming's family really poor? I heard she is from a single-parent family.”

《隐身的名字》 · school_and_education
Explore Clip →
一个贫困山区的弃婴 冒充干部子女
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

你是个什么东西

“Who do you think you are?”

“You, a poor village girl, are pretending to be an official's kid”

3. NEXT

还勾引我男朋友

“and stealing my boyfriend.”

《我的山与海》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →