MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 人才

人才

rén cái
HSK 3

English Meaning

talent; talented person; looks; attractive looks

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
其实范云大人才非同一般呢
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“Don't praise me; you're the one who is genuinely remarkable here.”

1. PREVIOUS

城主 果然有了非同一般的见解和成长

“Your Excellency has indeed achieved exceptional insight and matured.”

“Actually, you're the exceptional one.”

3. NEXT

我原本只是想着 贵族们对你虎视眈眈也就算了

“I thought it was bad enough that the nobles were eyeing you closely,”

《云秀行》 · historical_and_court
Explore Clip →
这只有我们内部人才知道
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“Someone on the inside leaked this information.”

1. PREVIOUS

去金港码头

“to Jingang Wharf.”

“Only insiders know about this.”

3. NEXT

但是很明显

“But obviously,”

《钢铁森林》 · legal_and_police
Explore Clip →
但如果你想拿那五百两 得先见一个人才行
HSK 3 00:03
▶
💡 INTENT:

“You don't get a single coin until you do what I want and meet this person.”

1. PREVIOUS

这契书呢 我先收着

“I'll keep this contract for now.”

“But if you want those five hundred taels, you have to meet someone first.”

3. NEXT

夫人 祯姑娘到了

“Madam, Miss Li Zhen has arrived.”

《家业》 · business_and_trade
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →