MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 升级

升级

shēng jí
HSK 6

English Meaning

to go up by one grade; to be promoted; to escalate (in intensity); (computing) to upgrade

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
再这么干下去 我都要升级成牌位了
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“This workload is literally going to kill me if we do not slow down.”

1. PREVIOUS

升级就上嘴皮碰下嘴皮 这么容易吗

“Does he think making upgrades is a simple job?”

“If I keep working, I'm going to level up into a tombstone.”

3. NEXT

游戏不好玩 光在画面努力 这不是累死人吗 就是

“The game itself is bad, and they are only trying to improve the graphics. That will just exhaust everyone. Exactly.”

Explore Clip →
这样 每个人想五个升级优化方案
HSK 6 00:02
▶
1. PREVIOUS

你们策划组 美工组责任最大

“The planning team and art team bear the most fault.”

“Come up with five optimization proposals for me and submit them to me by 8 AM in the morning tomorrow.”

3. NEXT

明早八点之前给我

“and submit them to me by 8 AM in the morning tomorrow.”

Explore Clip →
教你怎么把鱼粥升级
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

我明天带你去一个地方

“I'll take you somewhere tomorrow”

“and show you how to make it even better.”

3. NEXT

嘟嘟 来

“Dudu, here.”

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →