How to say "再这么干下去 我都要升级成牌位了" (zài zhè me gàn xià qù wǒ dōu yào shēng jí chéng pái wèi le) in Chinese dialogue
再这么干下去 我都要升级成牌位了
If I keep working, I'm going to level up into a tombstone.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:41
shēng jí jiù shàng zuǐ pí pèng xià zuǐ pí zhè me róng yì ma升级就上嘴皮碰下嘴皮 这么容易吗
“Does he think making upgrades is a simple job?”
LINE 0237:44
PLAYING SCENEzài zhè me gàn xià qù wǒ dōu yào shēng jí chéng pái wèi le再这么干下去 我都要升级成牌位了
“If I keep working, I'm going to level up into a tombstone.”
LINE 0337:48
yóu xì bù hǎo wán guāng zài huà miàn nǔ lì zhè bú shì lèi sǐ rén ma jiù shì游戏不好玩 光在画面努力 这不是累死人吗 就是
“The game itself is bad, and they are only trying to improve the graphics. That will just exhaust everyone. Exactly.”
Show Information