MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 顺路

顺路

shùn lù
HSK 7

English Meaning

by the way; while out doing sth else; conveniently

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
没事 我正好要办事 顺路的 走吧走吧 好好好
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Don't feel bad about accepting the favor—I'm making it convenient so you can't refuse.”

1. PREVIOUS

不用

“No, thanks.”

“It's fine. I happen to be heading out, too. We're on the way. Let's go. Alright.”

3. NEXT

请

“Please.”

Explore Clip →
得了吧 哪儿顺路了
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Cut the nonsense, you obviously have an ulterior motive for offering this ride.”

1. PREVIOUS

没事 我刚好顺路送你

“It's OK. I can pick you up along my way home.”

“Come on. Along your way home?”

3. NEXT

你不会喜欢上 我们那女一号了吧

“Are you having a crush on the lead actress?”

《以家人之名》 · social_and_dating
Explore Clip →
我本来就是顺路过来看看你
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I came specifically because I was worried about you, but I don't want to make a big deal out of it.”

1. PREVIOUS

你妈又不能饿死你 怕什么

“Your mom is not going to let you starve. What's there to worry about?”

“I was just passing by to check on you.”

3. NEXT

发现你还是依然这么健硕 健康

“Seeing that you're still sturdy, healthy,”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →