MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 同类

同类

tóng lèi
HSK 7

English Meaning

similar; same type; alike

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
又冒出跟它一样的同类
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Do not let your guard down; there could easily be more of these monsters lurking nearby.”

1. PREVIOUS

说不定哪个犄角旮旯

“Maybe somewhere out there,”

“another of its kind will appear.”

3. NEXT

所以

“So,”

《江湖夜雨十年灯》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我就从他身上 嗅到了同类的味道 和你同类
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“You two are cut from the exact same dubious cloth, and you know it.”

1. PREVIOUS

从一开始

“From the very start,”

“I smelled it in him, the scent of my own kind. Of your kind?”

3. NEXT

那肯定 也不是什么好人啊

“Then he's definitely no good.”

《白日提灯​》 · social_and_dating
Explore Clip →
因为我们是同类
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Do not act so righteous; deep down you are just as flawed and consumed by desire as I am.”

1. PREVIOUS

你们害死了我阿爹 还敢来找我

“How dare you come to me after my father died because of you?”

“Because we're of the same kind.”

3. NEXT

你有了执念 有了欲望 才会吸引我的出现

“Your obsession and desire have drawn me here.”

《白日提灯​》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →