MC
MandarinClips Cinema Corpus

头

tóu / tou
HSK 2

English Meaning

(tóu) head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock | (tou) suffix for nouns

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
是不就能跟续蕊白头偕老了
HSK 2 00:01
▶
💡 INTENT:

“If only I hadn't made that deal, maybe I could have spent the rest of my life with her.”

1. PREVIOUS

当初要是没换寿命

“If I hadn't traded my lifespan back then...”

“...couldn't I have grown old with Xu Rui?”

3. NEXT

但是

“But...”

《我的妈妈是校花》 · social_and_dating
Explore Clip →
不敢吃饭啊 一会儿包头咧 你事多得很
HSK 2 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop dawdling about eating, we're almost at Baotou—quit making excuses and hurry up!”

1. PREVIOUS

走走走 跟我走 你干啥 你别管 你别管

“- Quick, quick! - Come with me. What is it? Don't worry about it.”

“No eating! Head binding is up next! - You're so fussy. - This way.”

3. NEXT

这边 这边

“- You're so fussy. - This way.”

《主角》 · daily_life
Explore Clip →
你看他这么爱出风头
HSK 2 00:01
▶
💡 INTENT:

“Don't follow his example—being so flashy and eager to show off will only backfire with your dad.”

1. PREVIOUS

你看没看到你大哥

“Did you see your big brother?”

“Look at him. He loves the spotlight so much.”

3. NEXT

但你爸 最不喜欢的就是这点

“But your dad hates that the most.”

《你好1983》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 2 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 2.

View All Level 2 →