MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 味儿

味儿

wèi r
HSK 4

English Meaning

taste

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你想活命还管味儿大不大 脱衣服
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop whining about petty details; follow orders if you want to survive.”

1. PREVIOUS

这玩意味儿是不是太大了 你还不如找个棺材呢

“Doesn't this thing smell a bit too much? You might as well have found a coffin.”

“You want to live, who cares about the smell? Take off your clothes.”

3. NEXT

脱 脱衣服 快点

“Take them off. Take off your clothes, hurry.”

《八千里路云和月》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
这凉了 这味儿就不对了
HSK 4 00:01
▶
1. PREVIOUS

赶紧吃这菜

“Enjoy the dishes now.”

“If they get cold, it won't taste right.”

3. NEXT

上海人讲是味道不行了

“As Shanghainese say, the flavor is gone.”

《岁月有情时》 · dining_and_food
Explore Clip →
是不是一股子 食堂老王的味儿
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Be honest, does it just taste like cheap cafeteria food?”

1. PREVIOUS

怎么样

“What do you think?”

“Tastes like something that would come from Wang of the canteen, right?”

3. NEXT

人家辛苦做的 别这么说 那你都吃了呗

“He worked hard on this. Don't say that. You finish it then.”

《生命树》 · dining_and_food
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →